小农民大明星

第二千二百三十七章 不会拒绝

杰瑞德的突然到访,李凡并不如何意外,见杰瑞德快步走来,李凡也同样快步走了过去。

走近之后,李凡笑道:“老朋友,欢迎你的到来。”

随后,两人一阵寒暄。

寒暄过后,杰瑞德说道:“李凡先生,你这农庄的规模比我上次来时,大了数倍不止。事实上,我正想好好的转一转。”

李凡笑道:“既然如此,那我就陪杰瑞德先生好好的走一走。”

杰瑞德道:“感谢李凡先生,这绝对是一个好主意。”

而后,两人开始在农庄里散步。

一边散步,一边谈话,谈话的内容自然少不了,关于由杰瑞德桑德出版社出版发行的《福尔摩斯探案集》。

福尔摩斯探案的故事,已经完结了有一段时间了,但《福尔摩斯探案集》却依然热销。

杰瑞德和李凡两个人,都可谓赚了个盆满钵满。

说到《福尔摩斯探案集》,李凡便笑道:“杰瑞德先生,如果我所料不错的话,先生这一次过来的主要目的,应该是为《神探狄仁杰》而来。”

杰瑞德哈哈一笑,也不拐弯抹角,说道:“正是,李凡先生再创作侦探类作品,这绝对是一件天大的喜事。”

李凡道:“可是杰瑞德先生应该知道,《神探狄仁杰》是以我国唐代为背景的公案类作品,在多个方面都与《福尔摩斯探案集》有差别。杰瑞德先生确定对这部作品感兴趣?”

这话李凡自然是故意这样说的,他想看一看杰瑞德对这部作品的看法。他自然知道这部作品在西方也同样会受欢迎。

前世高罗佩先生的《大唐狄公案》便完美的证明了这一点。

《大唐狄公案》虽然是西方人高罗佩先生所著,但其在化背景、叙事手法等各个方面,都完全是典型的中国公案类作品的写法,没有丝毫西方侦探类作品写法的影子。

那么,《大唐狄公案》能够畅销西方各个国家,李凡现在所写的《神探狄仁杰》自然也可以。

李凡一开始便猜到了,杰瑞德很有可能是为《神探狄仁杰》而来。

现在事实的确如此。

杰瑞德听李凡这样一说,又是哈哈一笑,说道:“确定,李凡先生,我当然确定对这部作品感兴趣。我知道《神探狄仁杰》是贵国的公案类作品,与西方的侦探类作品在写作手法上有很大的差别,但侦探破案的本质却是一样的。我已经找人翻译并且看完了《神探狄仁杰》的第一个案件,我认为狄仁杰的魅力不在福尔摩斯之下。他们都是最优秀的侦探。而且,读这部作品,还可以对贵国唐代的历史和化,进行颇为深入的了解。现在西方很多国家的人,都对贵国的历史化有着非常浓厚的兴趣。所以,我相信,《神探狄仁杰》一定会受到西方各个国家的读者们的欢迎。当然,我之所以如此肯定,最主要的原因是,这是李凡先生的作品。事实上,现在西方各个国家的福尔摩斯迷们,已经知道了李凡先生再次在创作侦探类作品《神探狄仁杰》,他们想要看到这部作品的愿望,已经十分强烈。”

“哦?那些福尔摩斯们已经知道了?”这一点李凡倒是并不清楚,他最近一段时间没怎么关注那些福尔摩斯迷们的动态。

杰瑞德笑道:“早就已经知道了。事实上,在《神探狄仁杰》开始连载之前,他们就已经知道了。李凡先生再创作侦探类作品这样的大事,西方各个国家的媒体们的报道,未必就会比华国的媒体们晚多少。”

李凡点点头,这也不意外。因为福尔摩斯的巨大影响,李凡再创作侦探类作品的消息,的确会在第一时间就引起西方各个国家的关注。

那些国家媒体们的报道,的确未必会比华国的媒体们晚上多少,只是李凡最近并没有怎么关注,不太了解罢了。

而后,杰瑞德又道:“李凡先生,我们桑德出版社想要出版《神探狄仁杰》,不知道李凡先生可否愿意?当然,条件李凡先生随便开,无论是什么样的条件,我们桑德出版社都同意。”

“哦?”李凡笑笑,说道,“杰瑞德先生对这部作品的市场前景,似乎非常的乐观啊。”

杰瑞德道:“这是自然。我不敢说这部作品能够卖得像《福尔摩斯探案集》那样好,但绝对不会差到哪里去。”

李凡点点头,因为化背景和写作手法的诧异,《神探狄仁杰》的确卖不过《福尔摩斯探案集》,但差距绝对不会太大。

当然,前世高罗佩先生的《大唐狄公案》,虽然在西方多个国家热卖,但销量和《福尔摩斯探案集》相比,还是相差甚远,不可相提并论。

但现在的情况不一样,现在李凡是《福尔摩斯探案集》的作者,这就为《神探狄仁杰》的销售奠定了最为坚实的基础。

《神探狄仁杰》还未正式在西方发行,西方各个国家的读者们,便已经有了想要阅读的强烈愿望。

其销售基础,比之前世高罗佩先生的《大唐狄公案》,要强了无数倍。

再者,前世高罗佩先生的《大唐狄公案》问世的时候,《福尔摩斯探案集》已经发行了数十年,现在却不一样。

当然,最最重要的原因,还是因为李凡本身,西方各个国家的迷们,期待李凡再创作侦探类作品的愿望,其强烈程度绝不在华国迷们之下。

现在,李凡终于再创作侦探类作品,虽然不是西方背景的侦探类作品,但这对于西方各国国家的迷们来说,问题并不大,只要是李凡创作的侦探类作品,不管是西方背景,还是华国背景,都足以让他们兴奋。

最多也就是有点小小的遗憾,如果还是以西方世界为背景,那就更加完美了。

这其实也是杰瑞德对《神探狄仁杰》的销售前景,如此的乐观的主要原因。

杰瑞德想要出版《神探狄仁杰》,李凡自然不会拒绝。他本来就有在西方国家出版《神探狄仁杰》的打算,他要让西方那些国家的迷们知道,华国也有一位神探,其实力绝不在福尔摩斯之下,在一些方面上,甚至还有过之。

他要让狄仁杰和福尔摩斯一样,成为享誉世界的名侦探。

同时,也算是向前世高罗佩先生的《大唐狄公案》致敬。

至于出版条件,既然杰瑞德让李凡随便提,无论是什么样的条件,他都答应。而且,李凡知道杰瑞德的确是真心实意这样想的。

那么,李凡也就不准备提什么过分的条件了,一切就按照《福尔摩斯探案集》的标准来好了。

……


人气小说推荐More+

网王之夏至未至
网王之夏至未至
『安徒生文学社』她爱他到撕心裂肺,他却选择视而不见。她倔强的不愿屈服,换来的却也只是伤痕累累。那天,瓢泼大雨,她浑身湿透,她说,不二周助,你不过仗着我爱你。她高烧四天,醒来之时,她剪短了她的发,从此她的世界不再有他。那夜,她带着微笑,她说,这一回,请让我骄傲一次,不二周助,这次,是我不要你。她呆呆的看着眼前的少年,嘴角露出微笑,可是声音哽咽,她问,越前龙马,你究竟是友情,还是我错过的爱情。那天,北
夏兮晴
天官校尉
天官校尉
道士下墓听过有木有?如果没有听过,那么现在有了,贫道就是,哎呀呀……这还要从我的好兄弟天真说起,如果不是他,道爷也不会入这一行。当然,过程绝对刺激,自己这一身道士本领,基本全都用上了,人家下墓求财,道爷下墓要命,更加离谱的是,随着事情的持续发展,道爷好像发现了什么不得了的天大秘密,我们的历史传承很可能不止五千年,很可能会更多,越是深入了解,越是感觉历史恐怕没有我们认知的那么简单。哈哈,你敢确定你所
金蟾宝宝
十二贵族少爷
十二贵族少爷
圣羽学院的十二美男你听说过嘛?圣羽十二羽色的神秘贵族?掌握着世界经济十二命脉?他们是十二位美少年?同样是十二恶魔? 圣羽贵族学院的三大秘密? 一:神秘而从不露面的十二贵族少爷?没人知道他们的摸样? 二:圣羽的死亡教室DCR?至今没有人从那活着出来,究竟是真是假? 三:圣羽。。。。。 十二贵族羽色依次: 白羽、黑羽、红羽、橙羽、金羽、绿羽、青羽、蓝羽、紫羽、银羽、黄羽、灰羽。每一种羽色代表着一个贵族
恋、糖糖
血族VIP恋人
血族VIP恋人
【Smile出品】【VIP恋人·第一部】天生公主式微卷长发,右眼被往一边撇的斜刘海挡住。左眼眸很清澈,很纯洁。精致的小鼻子下的红润的樱桃小嘴可爱极了,再加上白皙的肌肤,无疑的,很可爱。她是半人半吸血鬼,出生于人界,幼年时被父母抛弃后,一位慈善的奶奶领走了她。因为是半人半吸血鬼,左眼眸子呈黑色,人类的眼睛,右眼眸子呈红色,吸血鬼的眼睛,这不吉祥的一双眼睛,让她尽受他人的异样的目光。16岁时,收养她的
影子~殿下
地球签到一百年,举世无敌了
地球签到一百年,举世无敌了
灵气复苏,万物进化。 地球就像是一个超大灯泡,引来了无数宇宙生物和异域生灵的入侵。 柳青穿越过来,还好觉醒了签到系统。 在兵马俑前签到,获得【先秦炼气术】。 在终南山太乙宫签到,获得【太乙五雷法】。 在大佛顶签到,获得【大日如来真经】。 在酆都鬼城签到,获得【生死簿】。 在昆仑瑶池签到,获得【蟠桃】。 百年后,异域古族,星空百族入侵,柳青才猛然惊觉,原来他已经举世无敌了。
小小妖仙