【说得好!】
【真他娘的痛快,还得是老贼!】
【现在娱乐圈都是些什么牛鬼蛇神,看得老子来气,还得是老贼这种硬骨头爽利】
“也正如刚才说的,我们生在了一个好的时代,所以我拍的科幻片才有人相信,有人愿意去看。”
“但现在更多地方使用的还是英语,而不是华语,所以国际市场,对于现在的我们来说,还并不是最好的时代,等到什么时候蓝星上有一半的人都说华语了,那个时候,都不需要我们去做宣传,他们自然会相信,到了世界末日了,出来拯救世界的,是我们这样的面孔!”
“所以现在不用考虑他们,他们如果喜欢,那我会挺高兴,如果他们看不懂或不喜欢,我也一点不在乎,我这个影片就是拍给华国观众看的!”
“当然,我们这些艺工作者也有义务向这个方面进行努力,只有我们拍出了好的,能够展现我们东方化的作品,他们才会感兴趣来了解我们东方化,当我们的作品传播得越来越广,那么那一天也就到来了,这也是我正在做的事情!”
【我艹!老贼霸气!我管他们接不接受,我得先服务好华国观众!】
【现在不用考虑他们!听听,听听,来,陈开哥来听听,我们华国人的硬骨头是什么样的,开哥快来补补钙】
【就差直接点名开哥了,只有我们拍出好的,能够展现我们东方化魅力的作品!看看开哥拍的什么玩意儿,就知道讨好西方人,丢人现眼,怪不得人家西方人都不待见,特么自己人都不爱看】
【期待老贼做到的那一天,期待蓝星都说华语的那一天!】
“没错,华国是我们的根,我们得先拍出华国观众喜闻乐见的作品,才能脚踏实地的走出去!”
“想要凭借奇技淫巧来捞钱的,我们华国观众也不是傻子!”
王彬彬点头附和,“希望苏导能够做到,我很期待那一天的到来!”
【彬彬简直就是我的嘴替,我的心是彬彬的】
【彬彬小姐姐好刚啊,这不就是在说《长城》和《功夫之王》吗?】
【e:我真的e了】
【e:企鹅你真是坏事做尽啊】
“一定可以的!”
苏游目光坚定,笑容从容,胸有成竹的大将之风展露无疑,“我们华国化本身就充满魅力,只是我们这些艺工作者没能力去展现出来而已,只要有人能够做到,他们没理由会不喜欢!”
“所以这一天的到来也是必然的!”
听着苏游自信的话语,王彬彬眼中异彩连连,屏幕前不少女粉丝同样是如此,屏幕上再次飘起了一排排的【相公】之类弹幕。
“最后一个问题,想必也是广大艺工作者想要知道的。”
“相信大家也都读过《流浪地球》原著,电影中展现的,只是原著中很小的一个部分,请问苏导在改编时是怎么考虑的呢?”
苏游点头,“没错,电影只选取了原著中的一部分,因为艺的载体不同,小说的魅力在于我们可以有自己脑补的空间,能够去描写人物的心理……
这都是影视剧很难做到的,但影视剧有影视剧的优点,在画面中我们能够展现很多信息,这些东西是很直观的,不需要观众去想象,而是能够通过画面去带给观众冲击,能够通过演员的表演去引起观众的共情、共鸣……”
“同时它可以有不同的视角,小说的视角可以拉得很高,可以拉到宇宙的视角下。
比如说大刘老师的很多都是以宇宙的视角来看待人类这个族群,当你站在宇宙的视角的时候,人会变得很渺小,我们做的很多事情变得很无知。
但是在做电影的时候是无法做这个视角的,如果我们120分钟都是一个宏大的视角,表现的是一个世界规则的话,它就变成了一个科教片。”
“所以在小说影视化的时候,我们肯定是不能去照搬原著的!”
【笑死,开哥快出来挨打】
【建议开哥交学费找老贼好好学学要怎么改编】
【希望《三体》下一部不要是开哥来导了】
【别希望了,以好莱坞那些资本家的尿性,他开哥能导第二部我直播吃翔】
【换成其他导演也没用,已经结束了,只希望老贼拍完《流浪地球》后会开启《三体》的拍摄】
“当然,也不能魔改,原著之所以能够受到这么多人喜欢,肯定是有他的优点在的,现在很多大ip的影视化失败,很大的原因在于他们在改编的过程中丢掉了原著的优点,舍本逐末了。”
“所以这个小说的改编,我们只能在大刘的这个宏大的世界观下,以及他给我们的独特的精神内核之中,我们去提炼人物,然后找到情感的落点——亲情、爱情,或者友情。
最后我们选择了亲情,然后围绕亲情去构建人物,故事,强化戏剧冲突。”
王彬彬双眼开始有些发直,有点像上高数课打瞌睡的同学。