霍夫曼哪管這個，他只管賣，郝人這麼多地，總有一天能還。
“沒錢賒給你，反正你答應了就不能反悔。”
正在這時，門口突然喧嘩。
“張大人請！”
“各位請！”
霍夫曼一看，趕緊提醒郝人：“這是張軍成的親戚張裡安，你把煤油便宜點賣給他肯定賺錢，也少了那些煤油經銷商的下絆子。”
郝人一聽，鼓足勇氣站了起來。
“張大人，請這裡坐。”
張裡安本來不想搭理他，但一看他旁邊還坐著一個洋人，立即答應。
“好好好，我這就來。”
說著，對其他人說：“各位，先上樓，我等下再過去。”
到了桌前，張裡安與郝人拱了拱手：“您是……”
郝人有些尷尬地說：“本地監獄看守郝人……”
張裡安有些不高興了，心說，什麼貨色與我說話？轉身開始向霍夫曼拱手。
“您好……”
見他不願意搭理自己，為了將煤油賣出去，郝人只能充當翻譯。
霍夫曼疑惑地問了句：“他說啥？”
郝人：“你隨便說幾句就行，我這邊都能翻譯。”
霍夫曼拿起雞腿：“一二三四五六七。”
郝人微笑著對張裡安說：“他說他叫霍夫曼，請您坐。”
張裡安坐下一看，哦嚯！桌上都是大魚大肉，你們兩位沒有吃過肉嗎？
霍夫曼：“三二一。”
郝人：“霍夫曼先生說，有筆生意跟您談談。”
張裡安大喜。
“請問，是什麼生意？”
霍夫曼：“這肉真不錯。”
郝人小聲對他說：“霍夫曼先生說，九兩銀子賣給您一萬桶煤油。”
張裡安一聽，心裡開始琢磨，若是將這個油給官府和軍隊用，按照市場價十兩一桶，轉手就是一萬兩！賺了！
“好！什麼時候交易？”
霍夫曼：“我感覺這次的魚有點多了，下次可以試試烤肉。”
郝人：“霍夫曼先生說，隨時都可以交易，您看，是給您送到哪裡？”
張裡安高興地合不攏嘴。
“用不著用不著，到時候我親自帶人去接！”
郝人：“那先付定金三萬兩！”
張裡安覺地吧，洋人不會賴賬，於是從袖子裡掏出銀票遞給霍夫曼：“霍夫曼先生，這是定金！”
霍夫曼雖然沒有聽懂他在說什麼，但看到銀票瞬間出手放進兜里，快如閃電，一氣呵成！
張裡安站起來對郝人說：“你讓洋大人等下，我去跟樓上說一聲，對了，到時候去哪裡接煤油？”
