吉米：“这个人什么时候进的酒店？”
吉米指着监控定格画面，一个光头，吉米的熟人，弗兰克·摩西。
琼斯仔细辨认了一下，说道：“没有印象，至少不是我们监控开始以后进入的。”
吉米截取了监控视频的图像，从旁边的打印机打印出来。
吉米：“你先看着监控，我去调查一下。”
琼斯：“去吧。”
吉米拿着打印出来的图像，走进了酒店，来到前台。
前台：“欢迎光临，有什么可以帮你的？”
吉米从口袋里拿出FBI证件，“FBI，占用你一点点时间，能到一边聊聊么？”
前台看看吉米，然后对旁边的另一个人说了一声，就从旁边出来，跟吉米一起走到偏僻没有人的角落。
吉米把打印的图像给了前台：“我需要你帮忙看一下这个人，他是你们的顾客么？”
前台：“是的，我有印象，他已经住了好几天了。”
吉米：“我想你已经知道我们正在调查桉件吧，今天已经有我的同事过来调查监控录像的事，现在我需要你帮忙查一下他登记的信息，拜托了。”
前台：“OK，请稍等。”
前台回到她的位置，打开电脑查找信息，之后打印了出来，拿给了吉米。
吉米：“谢谢。再见。”
吉米没有查看资料，而是直接回到了监控车。
琼斯：“查到了？”
吉米：“恩，我先看一下。”
哈利·斯坦珀，8天前入住，使用信用卡支付的房费，酒店并没有提供他的驾照信息，现在相当于只有名字和一个信用卡账号。
琼斯：“有什么发现？跟我们的目标有关系么？”
吉米：“哦，没有关系，只是看着像是我的一个熟人，但是看了名字，不是我认识的人。”
琼斯：“让我看看。”琼斯拿过资料，“还真是简单的信息，不过也足够查资料了。需要我调查一下么？”
吉米：“方便么？会不会违规？”
琼斯：“只是查一个人而已，没什么问题，不过现在不行，需要到局里才可以查，监控车里的电脑没有查询权限。”
吉米：“恩，谢谢了，回头请你吃饭。”
