清晨的阳光穿透薄雾，均匀地洒在韦恩庄园的钟楼尖顶。在后广场的草地上，修剪精美的造型植物上灿光跃动，一滴晶莹的露珠在叶尖将坠未坠，直到一柄利刃将它连枝带叶地削去。
一股名为达米安的飓风在草地上肆虐，所到之处，一地狼藉。这一幕被窗前的三人尽收眼底。迪克倚着窗户，对着狂风过境般的花园叹气。布鲁斯·韦恩站在窗前，接过阿尔弗雷德递来的茶，蒸腾的热气遮挡了他的视线。
“看来达米安少爷并非一般意义上的园艺爱好者。”管家说，“他的修剪美学相当独特。”
“你不妨直说他在破坏花园。”布鲁斯把茶一饮而尽。
“既然您可以突然带回来一个十四岁的亲生儿子并且告诉我这产生于一些很难解释清楚的意外，那我评价达米安少爷是在进行园艺活动您也应该可以理解，老爷。”
“……”
看着一家之主被真正的一家之主怼得失语，迪克完全不敢说话。
达米安·奥古，刺客联盟的恶魔之子和接班人，同时也是蝙蝠侠的儿子。
尽管有着丰富的人员接待经验，但这位宛如飓风或者泥石流的恶魔之子还是让韦恩庄园有些难以招架。目前，大家还在努力适应这位天降的新成员，——不管对植物还是人来说，都是如此。植物不会说话，所以压力主要还是落到了人身上。
这一切都要从一天之前说起，塔利亚突然出现在哥谭，为蝙蝠侠送上了一份大礼：他从没见过面、甚至在此之前完全不知晓存在的亲儿子。她给出的、让蝙蝠侠带孩子的理由也很简单：“刺客联盟发生了巨变，他在你这里是安全的。”
当然，这是达米安在场时，塔利亚对蝙蝠侠的说法。临别之前，她给了黑暗骑士一个拥抱，在他脖颈旁轻声耳语，[父亲已经疯了。别让他带走达米安。]
说完这句话，她毫不犹豫地离开了。游艇在海面上拖拽出长长的白尾，最后变成海平线上再也看不清楚的一个小点。蝙蝠侠和他的儿子对视，相顾无言。
在回去的路上，蝙蝠侠花了点时间试图弄清楚刺客联盟发生了什么事。据达米安所言，丧钟带领一伙雇佣兵袭击了刺客联盟的总殿，雷霄古在战斗中重伤后失联，塔利亚则带他逃离了总殿。
少年说这话的时候语气淡淡的，听不出什么喜怒。
“我以为丧钟是刺客联盟的盟友。”
“曾经是。”达米安说，“那天他宣称他才应该是刺客联盟的接班人，外公不应该曾经倾力培养他后来又把他丢到一边。”
说到后面，他发出一声不屑的冷哼，“可笑。”
“听上去你并不担心雷霄古的安危。”蝙蝠侠说。
在问出这个问题之后，蝙蝠车里的空气陷入了绝对沉默。达米安侧过头，看着窗外飞速后退的街景。
他一直没有回答。
在蝙蝠侠因为突发状况需要离开处理，不能送刚见面不到一小时的亲儿子回庄园的时候，刚好有空的夜翼就成了送小朋友回去最佳选择。然而他和恶魔崽子的初见完全是相看两厌、鸡飞狗跳，一言不合就点了火药的引线。
达米安没有行李，他随身只携带了武器和一个看上去就很高科技的金属盒子，孑然一身到让人咂舌。迪克注意到，在打架之前，恶魔崽子先是把盒子放在一边的安全地方，然后才拔出军刀。而且在战斗中，他要是展露出了靠近盒子的意图，恶魔崽子的凶残程度就会提高了好几个等级。
这场战斗的赢家当然是年龄和战斗技巧都更胜一筹的年长者，把熊孩子挂到路上之后，迪克难免在意：里面装的什么玩意儿啊，恶魔崽子护得那么紧？
恶魔崽子的态度过于令人印象深刻，迪克说不好奇是不可能的，并且深深怀疑那是一个潘多拉之盒。因此，在把达米安绑回蝙蝠洞后，迪克趁他不注意，先是闷声扫描了一下盒子，看能不能透视到里面是什么。结果让迪克大为震撼，这个没什么花纹、乍看上去朴实无华的金属盒子，材料表面应当涂了高精密的复合铅层，蝙蝠洞的设备完全没办法透视。
这可就值得警惕了。什么东西需要用这种材料来装啊？鉴于刺客联盟尽不干人事的赫赫凶名以及恶魔崽子的迷之在意态度，夜翼专门和大家长说了一下盒子的事情，并且着重和老管家提了好几遍要小心。他疑心里面装的是剧毒瘟疫或者微型核弹之类的玩意儿，总而言之不是什么正常东西。
因为迪克的谨慎，达米安在庄园的活动收到了全程观察。在第一个晚上，达米安犹如狮子检查领地一般将整座庄园巡视了个彻底，蝙蝠侠默不作声地一直跟随在旁边，迪克也是，他充当导游，偶尔做一下庄园的介绍，——尽管恶魔崽子表示鬼才要听你说这个，不耐表情写了满脸。
